Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

accrue to somebody

  • 1 accrue

    intransitive verb
    [Zinsen:] auflaufen

    accrue to somebody — [Macht:] jemandem zuwachsen; [Reichtümer, Einnahmen:] jemandem zufließen

    * * *
    ac·crue
    [əˈkru:]
    vi ( form)
    1. FIN zuwachsen; interest anfallen, auflaufen
    2. (be due)
    to \accrue to sb/sth jdm/etw zukommen geh
    little benefit will \accrue to London from the new road scheme London wird wenig von dem neuen Straßenbauprojekt haben
    3. (increase) sich ansammeln
    * * *
    [ə'kruː]
    vi
    1) (= accumulate) sich ansammeln, zusammenkommen (to für); (FIN interest) auflaufen; (= be added to) hinzukommen (to zu)
    2)
    * * *
    accrue [əˈkruː] v/i
    1. JUR (als Anspruch) erwachsen, zufallen (to dat; from, out of aus), entstehen (Recht etc), eintreten (Haftung)
    2. a) anwachsen
    b) erwachsen, entstehen, zukommen (to dat; from, out of aus):
    accrued interest aufgelaufene Zinsen pl;
    accrued taxes (Bilanz) Rückstellungen für Steuern
    * * *
    intransitive verb
    [Zinsen:] auflaufen

    accrue to somebody[Macht:] jemandem zuwachsen; [Reichtümer, Einnahmen:] jemandem zufließen

    * * *
    v.
    anfallen v.
    entstehen v.
    zuwachsen v.

    English-german dictionary > accrue

См. также в других словарях:

  • The Mask (personnage) — Cette page concerne le personnage de the Mask décrit dans le film, la série animée et la série de comic Adventure of the Mask . Pour la version du comic original, voir dans la page The Mask . The Mask Personnage de fiction apparaissant dans The… …   Wikipédia en Français

  • Martin Luther King, Jr. — Martin Luther King and MLK redirect here. For other uses, see Martin Luther King (disambiguation) and MLK (disambiguation). Dr. Martin Luther King, Jr …   Wikipedia

  • The mask (personnage) — Cette page concerne le personnage de the Mask décrit dans le film, la série animée et la série de comic Adventure of the Mask . Pour la version du comic original, voir dans la page The Mask . The Mask Personnage de The Mask …   Wikipédia en Français

  • Decriminalization of non-medical cannabis in the United States — United States non medical cannabis decriminalization laws (as of January 2009) Note: Federal law bans all forms of cannabis and THC as a schedule I drug, as per the Controlled Substances Act of 1970 …   Wikipedia

  • Théories de l'autisme et des troubles envahissants du développement — Les théories de l autisme et des troubles envahissants du développement sont des représentations théoriques diverses du concept central d autisme (dont l’acception a varié dans le temps, comme le démontre l histoire de la notion d autisme[1]), du …   Wikipédia en Français

  • Almah — For the Almah band, see Almah (band). For the Almah album, see Almah (album). The Hebrew term almah (עלמה) or plural: alamot (עלמות) is a Hebrew feminine noun, for a girl who has reached puberty but is still under the shielding protection of her… …   Wikipedia

  • Emma (roman) — Pour les articles homonymes, voir Emma. Emma Page d …   Wikipédia en Français

  • Tragedy of the commons — Cows on Selsley Common. The tragedy of the commons is one way of accounting for overexploitation. The tragedy of the commons is a dilemma arising from the situation in which multiple individuals, acting independently and rationally consulting… …   Wikipedia

  • The Byrds — Not to be confused with The Birds (band). The Byrds …   Wikipedia

  • The Prince — This article is about the book by Niccolò Machiavelli. For other uses, see Prince (disambiguation). The Prince   …   Wikipedia

  • Ghost Dance — Noted in historical accounts as the Ghost Dance of 1890, the Ghost Dance was a religious movement incorporated into numerous Native American belief systems. The traditional ritual used in the Ghost Dance, the circle dance, has been used by many… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»